P.J. Stahl [Scènes de vie privée et publique des Animaux] : Dernier Chapitre

Ah que coucou !

Et voilà, nous terminons ici Scènes de la vie privée et publique des Animaux, recueil pour lequel ont collaboré : Grandville (illustrateur), P.-J. Stahl, Honoré de Balzac, Emile de la Bédollière, Pierre Bernard, Louis Baude, Edmond Lemoine, George Sand, Charles Nodier, Jules Janin, L'Héritier de l'Ain, Paul de Musset, Louis Viardot, Mme Mennessier-Nodier et Alfred de Musset.

Dans ce Dernier chapitre l'auteur nous explique comment cette aventure des animaux a pris fin, les raisons pour lesquelles la révolution des animaux n'a pas eu lieu et ce que sont devenus les auteurs ayant participé à l'œuvre et comment le Préfet de la police les a punis pour avoir collaboré activement à cette tentative de révolte animale.

accessible pour le téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Parce que quelques-unes de ces aventures avaient été postées via d'autres recueils, je vous remets ici la liste des dits-contes ainsi que le lien vers la fiche qui vous mènera vers le e-book.

1. Stahl : Assemblée Générale des Animaux (cliquez ici)
2. Stahl : Histoire d'un Lièvre (cliquez ici)
3. De La Bedollière : Mémoire d'un crocodile (cliquez ici)
4. De Balzac : Peines de cœur d'une chatte anglaise (cliquez ici)
5. Stahl : Les aventures d'un Papillon (cliquez ici)
6. Bernard : Les Animaux médecins (cliquez ici)
7. De La Bedollière : Cour criminelle de justice animale (cliquez ici)
8. Baude : L'Ours ou Lettre écrite de la montagne (cliquez ici)
9. De Balzac : Guide-Ane à l'usage des Animaux qui veulent parvenir aux honneurs (cliquez ici)
10. Lemoine : Le Rat philosophe (cliquez ici)
11. Sand : Voyage d'un Moineau de Paris (cliquez ici)
12. Nodier : Un Renard pris au piège (cliquez ici)
13. Janin : Le premier feuilleton de Pistolet (cliquez ici)
14. Stahl : Souvenirs d'une vieille Corneille (cliquez ici)
15. De Balzac : Voyage d'un Lion d'Afrique à Paris (cliquez ici)
16. Stahl : Au lecteur (fin de la 1re partie) + Encore une révolution (intro de la 2nde partie) (cliquez ici)
17. L'Héritier de l'Ain : Pérégrination mémorable du Doyen des Crapauds (cliquez ici)
18. Musset : Les souffrance d'un Scarabée (cliquez ici)
19. Viardot : Topaze, peintre de portraits (cliquez ici)
20. Stahl : Peines de cœur d'une chatte française (cliquez ici)
    
21. Mennessier-Nodier : Lettre d'une Hirondelle à une Serine élevée au Couvent des Oiseaux (cliquez ici)
22. Stahl : Le septième ciel, voyage au delà des nuages (cliquez ici)
23. De Balzac : Les amours de deux Bêtes, offerts en exemple aux gens d'esprit (cliquez ici)
24. Stahl : Vie et opinions philosophiques d'un Pingouin (cliquez ici)
25. Nodier : Tablettes de la Girafe du Jardin des Plantes (cliquez ici)
26. Musset : Histoire d'un Merle blanc (cliquez ici)
27. Stahl : Oraison funèbre d'un Ver à soie (cliquez ici)
28. Stahl : Dernier Chapitre
    

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.-J. Stahl [Scènes de la vie privée et publique des Animaux] : Vie et Opinions philosophiques d'un Pingouin

Ah que coucou !

Un œuf de pingouin, abandonné, se retrouve seul sur une plage déserte quand l'œuf se fendille et qu'en sort un bébé pingouin... naissant en plein soleil, il découvre la chaleur et la lumière... il a faim... il aperçoit, au loin, des aliments intéressant... mais voilà, comment y parvenir quand, contrairement au Mouettes rieuses qu'il aperçoit, lui, n'a pas d'aile mais des bras si petit qu'ils ne lui permettent pas de faire quelque chose, des pieds sans jambe ?? toutefois il parvient à atteindre cette nourriture...

Mais voilà, étant le seul et unique pingouin, qui, de plus, vient de naître, comment va-t-il pouvoir survivre ?

Et bien vous l'apprendrez en lisant le conte suivant dans lequel vous ferez aussi connaissance avec le Fou, un Oiseau plein de sagesse qui accompagne notre orphelin jusqu'à l'Île des Pingouins... vous ferez aussi la connaissance de ce Vieux Manchot, ce roi très sympathique qui hélas, n'a pas de fils mais une fille à marier...

accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P-J STAHL : Le 7e ciel, Voyage au delà des nuages [Scènes de la vie privée et publique des animaux]

Ah que coucou !

Le Tourtereau décrit là son rêve : le voyage de son âme vers le Paradis accompagnée par la seule et unique Tourterelle dont il était amoureux fou.

accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Le Tourtereau était, comme nous l'enseigne sa biographie, orphelin longtemps avant de savoir voler. Il était nourri par ses voisins des surplus de becquées des nids voisins. Dès qu'il sut voler, il décida, malgré les conseils des autres Oiseaux, de partir à la recherche de ses parents, disparus quelques temps après sa naissance et dont personne ne savait ce qu'ils étaient devenus...

Lors de ses recherches, il rencontre une Tourterelle, dont il tombe amoureux ; mais cet amour partagé ne le retient pas et il part pour continuer ses recherches après avoir prié la Tourterelle de l'attendre...

Au bout d'un certain temps, découragé, il revient vers sa belle et découvre...

La suite ? je vous laisse la découvrir...

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.-J. Stahl [Scènes de la vie privée et publique des Animaux] : Encore une révolution - Avis aux Animaux -

Ah que coucou !

Aujourd'hui nous commençons la seconde partie de ce recueil par d'abord, une note Au lecteur rédigé par les rédacteurs en chef du Journal des Animaux, MM. le Coq, le Perroquet et le Singe, qui expliquent en quelques lignes comment ils envisagent cette seconde année... et ensuite nous continuons avec les événements qui ont secoués le Jardin des Plantes dans Encore une révolution...

Accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

De la gestion et de l'administration du Journal des Animaux, les animaux du Jardin des Plantes n'en sont pas contents. Ils estiment, pour la plupart, que cela ne sert à rien sauf à permettre aux rédacteurs en chef d'avoir des "avantages" des humains, leurs gardiens... on prétend même que les rédacteurs sont corrompus et vendent les secrets des animaux aux Hommes en échange de vieux croûtons, de caresses, etc.

Parce que les rédacteurs ne changent nullement leurs habitudes et parce qu'ils estiment avoir tous les droits, une révolution, menée surtout par Hercule, le Scarabée, éclate. Dans les rang des révolutionnaires on y voit surtout les Insectes... les grands mammifères, eux, étant surtout du côté de l'ordre établi... Evidemment, devant ces "minuscules" les rédacteurs en chef ne doutent pas de la victoire et...

et quoi ? et bien vous le découvrirez en lisant ces quelques pages.

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.-J. Stahl [Scènes de la vie privée et publique des Animaux] : Souvenirs d'une vieille Corneille

Ah que coucou !

Une Corneille, dont le décès de son mari a précédé de quelques jours la mort de leurs petits, inconsolable, se décide à suivre les conseils de la Cigogne et de partir en voyage.

Un soir, fatiguée, elle s'arrête pour la nuit chez un Grand Duc et la Grande Duchesse (qui s'avèrent n'être qu'un Hibou et une Chouette très snobs, se donnant des airs alors qu'ils n'ont pas de "sang bleu"), devant leur manque total de savoir-vivre et apprenant que dans les environs proches se dressent les ruines d'un vieux château, elle décide de quitter ces mauvais hôtes. Arrivée au vieux châteaux, tous dorment déjà, elle s'installe et passe une agréable nuit. Au réveil elle fait la connaissance de son hôte, un vieux Faucon, ruiné, qu'un vieux Sansonnet sert sans compter. Comme elle les apprécie, elle accepte de rester quelques jours en leur compagnie et fait alors la connaissance des autres visiteurs, comme le Lézard...

Avant qu'elle ne reparte et rentre chez elle, elle apprend que la Chouette a abandonné le domicile conjugale, ce qui fait que le Hibou est inconsolable... il demande alors à la Carpe magicienne si sa bien-Aimée est décédée ou bien si elle l'a quitté pour un autre et...

et quoi ?

Sa Belle, à la grande joie de la Carpe et des membres du milieu aquatique, est parti avec autre... mais le Hibou, au lieu de se suicider comme il l'avait promis, s'apercevant grâce à la Corneille que la Carpe et ses compagnons souhaitaient sa mort, s'en va, sans demander son reste...

Et la Corneille retourne chez elle...

Quelques temps plus tard, qui voit-elle arriver ? Jacques le vieux Sansonnet qui lui annonce.

Quoi ?

et bien vous le saurez en lisant le conte suivant :

accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.-J. Stahl : Les Aventures de Tom Pouce

Ah que coucou !

Il ne s'agit pas là d'une unième traduction en français du célèbre conte mais d'une adaptation française pour les p'tits anges francophones du 19e siècle et qui peut profiter aussi à ceux du 21e siècle...

accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Qui, au delà de 3 ans, ne connaît pas encore Tom Pouce, célèbre héros d'un conte très souvent traduit ?

Une des différences que vous pouvez découvrir, entre autre (et qui ne porte nullement ombrage à l'histoire) est que dans cette version : la mère espère un fils, même de la taille de son pouce ; alors que dans la version anglaise  (cliquez ici pour accéder à une édition datant du 19e siècle, en anglais, gratuite): le père espère un fils, même s'il n'est pas plus gros que son pouce "although he were no bigger than his father’s thumb" ;)... pourquoi vouloir s'obstiner à "faire" différent" ? peut-être à cause de la situation politique de ce temps-là où l'Empire britannique n'était pas un ami de la France ;)... tout au contraire, en 1843 ;) !! rappelez-vous de vos leçons d'histoire ! les relations entre la France et le Royaume-Uni sont assez... tendues on va dire ;)... alors, comme tout bon Français de cette époque-là, on ne va pas traduire et faire de la publicité pour un conte britannique ;) mdrrr !!!

Pour ceux qui connaissent la version anglaise (et non celle des frères Grimm ou celle des Contes d'Andersen ; les quelques "transformations" / adaptations vous feront sourire...

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.-J. Stahl [Scènes de la vie privée et publique des Animaux] : Les Aventures d'un Papillon

Ah que coucou !

Voici un petit moment que je n'avais pas mis en ligne des nouvelles tirées du recueil Scène de la vie privée et publique des Animaux... eh bien, avec Noël qui approche, voilà une belle occasion pour continuer la mise en ligne de ces "contes" pour enfants de 0 à 100 ans...

accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

 

Le Singe et le Perroquet, rédacteur en chef du journal réservé aux animaux, ont reçu par courrier le témoignage d'un Hyménoptère neutre, devenue gouvernante d'un Papillon, suite à la mort de son père et en remerciement parce qu'il lui a sauvé la vie. Elle témoigne donc de la vie de cet être éphémère depuis sa naissance dans un parc parisien jusqu'à son décès à Strasbourg...

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P,-J. Stahl : Histoire d'un Lièvre

Ah que coucou !

Quoi de mieux pour nos têtes blondes (il faut penser aussi à eux) qu'un conte ? un conte qui met en avant la vie aventureuse d'un Lièvre, né à Rambouillet, qui fréquente la Cour de Charles X jusqu'à la Révolution de Juillet 1830 et qui regagne, pour finir, son champ natal à Rambouillet ? C'est ce que nous propose aujourd'hui Mme la Pie - souvenez-vous ! les Animaux, lors de leur Assemblée Générale, avaient décidé de trouver des Editeurs afin de publier leurs nouvelles afin de briser le silence... pour ceux qui, parmi nous, auraient un trou de mémoires, cliquez ici pour accéder au rapport de la dite Assemblée.

Donc, Mme la Pie, a été "réquisitionné" par un vieux Lièvre, un de ses amis, pour retranscrire son expérience de la vie et ses aventures afin que ses descendants puissent en tirer toutes les leçons de vie quand ils auront l'âge de ne plus jouer et de se comporter tels des Lièvres adultes et responsables. Mais voilà, Mme la Pie enfreint une des règles exigées par son ami : publier ce conte après son décès et une fois que les petits sont devenus assez grands. En effet, au moment de la présentation de cet écrit aux Editeurs, le Lièvre n'est pas mort et les petits jouent encore dans les hautes herbes du champ...

 

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.J. Stahl : Assemblée Générale des Animaux

Ah que coucou !

Le conte suivant sert de prologue au recueil : Scènes privées et publiques des Animaux dont nous avons lu ensemble déjà 3 contes : 2 de Stahl et 1 de Balzac :

 

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)

Langue : Français

Dans ce conte Stahl explique aux lecteurs pourquoi il a fait paraître ce recueil de contes dont les héros sont souvent nos amis, les Animaux... ce recueil, en fait, ne vient ni de lui ni de son associé Mr Paulin, mais d'une délégation animale venue à eux pour leurs demander d'éditer les nouvelles que leur expédieront plusieurs animaux... cette décision animale fait suite à une Assemblée Générale qu'ils ont eue au Jardin des Plantes, à Paris, une certaine nuit...

Vous voulez en savoir beaucoup plus ? Rien de plus simple : lisez ces quelques pages ! et vous vous apercevrez, par exemple, qu'entre une Assemblée de 1842 et une en 2016 : rien n'a changé... ce qui explique le pourquoi du comment du parce que, non ;) ? et déjà, à cette époque-là, la Gauche... hm! hm! hm! mieux vaut ne pas en parler ;)...

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.-J. Stahl : Oraison funèbre d'un Ver à soie

Ah que coucou !

Qui que nous sommes, quoi que nous sommes, du moment que nous sommes nés, nous mourons tous... en tant qu'être humain nous accompagnons ceux que nous aimons dans la mort en suivant les coutumes de nos ancêtres. Et les animaux, rendent-ils eux aussi cet hommage aux morts ? et bien c'est ce que nous narre ici P.-J. Stahl dans le court conte suivant :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)

Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

P.J. Stahl : Les Peines de coeur d'une Chatte française

Ah que coucou !

Comme promis lors de la mise en ligne des "Peines de cœur d'une Chatte anglaise" (cliquez ici pour accéder directement à l'article et au livre concernant ce conte de Balzac) voilà toute la "vérité" concernant Brisquet, narrée par sa première Chatte : Minette qui, en devant Mme Brisquet, se fait appeler par la riche maîtresse de Brisquet et toute la domesticité : Rosa-Mika...

 

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)

Langue : Français

Minette est une chatte blanche, qui habite dans une boutique avec sa mère et sa sœur aînée : Bébé. Quand un jour, alors que Minette est âgée de 6 mois, leur maîtresse offre à ces 2 jeunes Chattes une poupée représentant une Souris afin qu'elles puissent jouer, Minette tente d'accaparer la dite-poupée pour elle seule et, pour cela tente de faire punir Bébé... mais leur mère n'est pas dupe et, face à ce que Minette croit être une injustice, elle se réfugie sur le toit où elle se met à broyer du noir... alors qu'elle pense être évanouie, elle entend une voix... une voix qui la réveille... un voix qui continue à lui parler alors qu'elle sort de sa rêverie... une voix d'un Chat-prince qui s'appelle Brisquet ! Amoureuse, innocente, Minette décide de suivre ce chat chez sa maîtresse l'Ambassadrice...

Un certains laps de temps se passe avant que Minette ne se décide à renouer avec sa mère et sa sœur... et c'est cette correspondance que l'auteur nous invite à lire... Minette retrouvera-t-elle sa famille ? y retrouvera-t-elle l'amour qu'elle recherche ? Vous le saurez en lisant ce conte tiré de l'ouvrage : Scènes de la vie privée et publique des Animaux...

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab