Affichage des articles dont le libellé est Contes de ma Mère l'Oye. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Contes de ma Mère l'Oye. Afficher tous les articles

9 mars 2016

Charles Perrault [Les Contes] : Peau d'Ane

Ah que coucou !

Pour faire suite à mon article du 19 octobre 2012, présent seulement sur mon blog précédent, concernant ce conte tiré des Contes de ma Mère l'Oye et auquel vous pouvez accéder directement en cliquant ici ce qui vous mènera vers la version en prose du dit-conte, je vous en propose aujourd'hui, la version originale (c'est-à-dire : en vers) :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

1 mars 2016

Charles Perrault [Les Contes] : L'Adroite princesse ou les Aventures de Finette

Ah que coucou !

Comme promis, voici le dernier conte qui se trouvait dans l'exemplaire des Contes de ma Mère l'Oye que j'avais lus quand j'étais petite et qui ne se trouve plus dans la version actuelle des dits-contes... Pourquoi ???? là, seuls les éditeurs peuvent répondre à cette question !!!

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Finette est une princesse, 3ième fille de prince. Son aînée est surnommée Nonchalante (elle est assez paresseuse et pousse la coquetterie à un tel point, que cela en devient un vilain défaut). Entre Nonchalante et Finette se trouve Babillarde, ainsi nommée car elle ne cesse de parler (hélas ! elle parle, elle parle, elle parle, mais ne dit rien d'intéressant/d'intelligent). Quant à Finette, elle est courageuse, intelligente, pertinente et très jolie... Un jour, le prince, leur père, doit s'absenter pour aller guerroyer (les raisons de cette guerre sont expliquées dans ce conte) et, se méfiant de ses ennemis, voulant protéger ses 3 filles, il leur demande de rester au château et de n'y recevoir personne... et, en cadeau, il leur offre à toutes les 3, 1 quenouille de verre qui, si elle est cassée quand il reviendra, lui prouvera qu'il n'a pas été obéi et que ses filles n'ont pas été vertueuses et ont compromis leur honneur... Les princesses s'appliquent à lui donner satisfaction jusqu'au jour où Nonchalante, excédée de ne pouvoir se faire belle, que Babillarde, excédée de ne pouvoir parler qu'à ses 2 sœurs, décident de faire entrer dans le château, une mendiante qui se trouvait au pied de la tour...

Qu'arrivera-t-il aux princesses ? Vous le saurez en lisant ce dernier conte.

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

20 février 2016

Charles Perrault [Les Contes] : Les Souhaits ridicules

Ah que coucou !

Comme promis voici le premier des 2 contes dont je vous parlais l'autre jour, quand je vous proposais la Préface de cette édition des Contes de 1781...
Je vous propose donc aujourd'hui :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur: Adobe)
Langue : Français

Un pauvre bûcheron se plaint de n'avoir jamais de chance et accuse les dieux de ne jamais exaucer ses vœux... Jupiter, excédé, lui apparaît et l'oblige à accepter le don de 3 vœux qu'il lui fait, et il disparaît en laissant là le bûcheron en n'ayant pas oublié de l'avertir comme quoi il devait faire très attention à ce qu'il allait souhaiter... Le bûcheron décide alors de rentrer chez lui et d'en parler à sa femme...

Parvienra-t-il à faire des souhaits pertinents afin d'améliorer sa misérable vie ?
Vous le saurez en lisant cette courte fable (oui, cette version est en vers ;))

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

12 février 2016

Charles Perrault [Contes] : Préface de l'édition de 1781 par J.T. Saint-Germain

Ah que coucou !

Bon. Que je vous explique un peu cette étrangeté-là que de mettre une préface après avoir posté tous les contes du recueil Les Contes de ma Mère l'Oye... et bien, voilà, dans l'édition que j'ai utilisée j'ai eu l'impression qu'il en manquait car je me rappelais d'autres contes, écrits par Charles Perrault et qui n'apparaissent pas dans ce recueil. Alors, j'ai cherché et j'ai trouvé ce que je voulais : les 2 contes manquants comme l'éditeur de 1781 n'appelant pas son recueil Les Contes de ma Mère l'Oye mais simplement "Contes", ces deux contes que je vais ajouter seront d'une "autre" couleur... mais, dans cet ouvrage, je suis tombée sur une préface écrite par JT Saint-Germain (que je vous propose aujourd'hui) fort explicative et des contes et de Charles Perrault - dont il nous fait parcourir rapidement la vie et qui m'a permis de comprendre aussi pourquoi entre les contes dont je me souvenais avoir lus petite fille et le recueil que j'ai utilisé pour ajouter les Contes de ma Mère l'Oye il y avait autant de différence... j'ignore encore si je vais ajouter une seconde version ou si je vais laisser les choses telles qu'elles sont (après tout, les contes qui sont présents sur ce blog, sont... comment dire... adapté à notre esprit moderne ;) contrairement à ceux d'origine qui sont un peu plus violents, on va dire...)

Voilà. Maintenant vous savez pourquoi vous lisez la Préface après les Contes ;)... et pourquoi vous allez voir apparaître, ces prochaines semaines, 2 contes qui n'auront pas dans leur titre la mention : Contes de ma Mère l'Oye ;)...

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

6 février 2016

Charles Perrault [Contes de ma Mère l'Oye] : Le Petit Poucet

Ah que coucou !

Avec ce nouveau conte nous terminons aujourd'hui ce célèbre recueil que sont les Contes de ma Mère l'Oye...
accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Oui, qui ne connaît pas le Petit Poucet ? cet enfant, dernier né d'une famille de 7 enfants, qui sauva ses 6 frères de la faim et d'un ogre, qui donna à ses parents la fortune de l'ogre qui voulait les manger, qui établit ses frères grâce à l'argent qu'il gagna comme "courrier" (principalement du roi)...

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

27 janvier 2016

Charles Perrault [Contes de ma Mère l'Oye] : Riquet à la houppe

Ah que coucou !

Avec ce conte nous abordons là celui que je préfère de tous les Contes de ma Mère l'Oye, celui où Charles Perrault a dépeint si bien la différence entre "aimer" et "ne pas aimer" que même tous les enfants peuvent comprendre... Oui, ce conte remet le mot Amour à sa véritable place ;) ! non dénaturé par tous ces réseaux sociaux qui tentent d'instaurer une autre définition pour "amour", pour "ami", ces mots les plus précieux qu'ils veulent rendre insignifiant (normal quand on ne sait ni aimer ni être un ami et quand on ignore la richesse qu'apporte un véritable amour/amitié)... et c'est pour cela qu'aujourd'hui je suis contente de vous proposer :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

19 janvier 2016

Charles Perrault [Contes de ma Mère l'Oye] : Cendrillon ou la Petite Pantoufle de Verre

Ah que coucou !

Nous connaissons tous ce conte, plusieurs adapté à l'écran, mais nous rappelons-nous de l'histoire de Cendrillon telle que Charles Perrault nous l'a contée le premier ? Et bien, afin de nous remettre en mémoire cette version je vous propose aujourd'hui :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français
Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

9 janvier 2016

Charles Perrault [Contes de ma Mère l'Oye] : Les Fées

Ah que coucou !

Vous rappelez-vous de ce conte d'où sortent fleurs, diamants et perles de la bouche d'une jeune fille brimée par sa mère ? et bien aujourd'hui je propose de vous le remettre en mémoire :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

26 décembre 2015

Charles Perrault [Contes de ma Mère l'Oye] : Le Maître Chat ou le Chat botté

Ah que coucou !

Pour continuer sur notre lancée des fêtes de Noël, je vous propose aujourd'hui un nouveau conte tiré des Contes de ma Mère l'Oye :
accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Un meunier est si pauvre qu'il laisse peu en héritage à ses 3 fils... si peu que le dernier de ses 3 enfants n'obtient que le chat du meunier pendant que ses 2 aînés récupèrent l'un le moulin et l'autre l'âne... désespéré par ce bien maigre héritage et se plaignant, le chat ne peut que l'entendre et lui propose alors son aide à la seule et unique condition qu'il lui fournisse... quoi ? et bien vous le saurez en lisant ce court conte.

Bonne lecture !


Bisous,
@+
Sab

20 décembre 2015

Charles Perrault [Contes de ma Mère l'Oye] : Barbe-Bleue

Ah que coucou !

Aujourd'hui pensons un peu à nos têtes blondes et offrons-leur le conte suivant :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

qui, comme tous les autres contes formant ce recueil des Contes de ma Mère l'Oye font toujours plaisir à lire, relire, re-relire, re-re-relire, etc.

Bonne relecture pour certains ! Bonne lecture pour d'autres !

Bisous,
@+
Sab

11 juin 2015

Charles Perrault [Contes de ma mère l'Oye] : Le Petit Chaperon Rouge

Ah que coucou !

N'oublions pas nos chères petites têtes blondes et offrons-leur, pour celles qui ne connaissent pas encore ce conte :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Qu'ajouter d'autre à ce conte connu internationalement et adapté au mœurs et coutumes des pays dans lequel on le narre encore aujourd'hui ?

Bonne lecture, les petits bouts ! et ne faites pas de cauchemar à cause de ce grand méchant loup...

Bisous,
@+
Sab

21 décembre 2013

Charles Perrault: La Belle au Bois dormant

Ah que coucou !
 
Aujourd'hui je vous propose un conte tiré du célèbre recueil Contes de ma Mère l'Oye que tout le monde connait (même s'il y a très longtemps que vous ne l'avez lu) :
 
accessible à la lecture/téléchargement en cliquant ici
Format: pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur: Adobe)
Langue: Français
 
Question: Est-il nécessaire de présenter cet ouvrage ou ce conte ?? Peut-être que oui, finalement... en effet, avant de l'avoir relu je ne gardais en souvenir que la version animée de Walt Disney (ils sont beaux les dessins) et j'avais oublié la version originale de notre Charles Perrault (chut! faut pas trop le dire ;)) :(.
 
Oui, la différence est énorme !! même le contenu de l'histoire...
 
Par exemple: chez Walt Disney c'est une méchante sorcière qui jette un sort à la princesse (prénommée Aurore) qui est sauvée par ses 3 marraines tandis que chez Charles Perrault c'est une vieille fée (pas forcément méchante mais très susceptible) qui jette ce mauvais sort et la princesse - dont on ne connait pas le prénom - ne part pas vivre dans la forêt avec ses 3 marraines fées - mais reste vivre au château avec ses parents... tout comme la version de Walt Disney se termine par le mariage de la princesse et du prince charmant tandis que le conte de Charles Perrault se termine par la mort de la mère du prince (qui est devenu le roi), ce qui permet à la princesse (devenue reine), au prince (roi) et à leurs deux enfants (Aurore et Jour) de vivre heureux... Alors, vous aussi, vous avez besoin de vous remettre la version originale en mémoire ? ;)
 
Bisous,
@+
Sab