2 septembre 2024

E.T.A. Hoffmann [Les Contes fantastiques] : La Femme Vampire (Die Serapions-Brüder : Kapitel 93)

Ah que coucou !

Voici à nouveau une nouvelle qui, en version originale, n'est qu'une chapitre (en partie) du célèbre ouvrage composé de plusieurs tomes : Les Frères Sérapion, soit, en allemand : die Serapions-Brüder...

Pour les germanophones, dans la version allemande vous y trouverez la l'introduction de cette histoire dans la conversation des frères ainsi que "la morale" de l'histoire qui clôture la dite discussion...

Donc Hypolite, suite au décès de son père, devient comte et, la fortune dont il hérite lui permet d'arranger sa demeure familiale comme il l'entend... et justement il profite de sa fortune pour introduire dans l'architecture de son château un style  anglais qu'il apprécie fort.
Toutefois il n'oublie pas qu'il faut aussi qu'il pense à se marier... il hésite, ne sait quelle genre d'épouse il lui faudrait jusqu'au moment où arrivent la sœur de son père accompagnée de sa fille Aurélie.
Cette tante, il ne la connaît pas... au plutôt, tout ce dont son père lui a fait comprendre et qu'il était préférable qu'il se tienne éloigner d'elle... ses propos sont répétés par son oncle qui voit d'un mauvais œil cette "tante" s'installer au château et Hypolyte vouloir se marier avec Aurélie...

Le jour prévu pour le mariage, la tante décède... le mariage est donc reculé et Aurélie en profite pour éclairer son futur époux sur le véritable caractère de sa mère et...

Et la suite ? vous la découvrirez en lisant la nouvelle suivante :


accessible au téléchargement / lecture en cliquant ici
Format : pdf
Langues : Français & Allemand

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire