13 septembre 2015

Pierre Corneille : Pompée

Ah que coucou !

Aujourd'hui je vous propose la pièce de théâtre suivante :
accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

Comme le dit si bien Corneille dans l'examen de sa pièce (voir les 2 dernières pages), il a écrit là une pièce dont le titre est un héros et dont ce héros est absent de la dite-pièce ;)... En effet, il ne s'agit pas là de la vie de Pompée ou d'un passage, mais des conséquences que sa mort a entrainées (comme la mort du pharaon Ptolomée)... ainsi que la prédiction que Corneille fait dire à Cornélie (la dernière épouse de Pompée) concernant l'assassinat prochain de César, à Rome :
Cléopâtre fera ce que je n’aurai pu.
Je sais quelle est ta flamme et quelles sont ses forces,
Que tu n’ignores pas comme on fait les divorces,
Que ton amour t’aveugle, et que pour l’épouser
Rome n’a point de lois que tu n’oses briser ;
Mais sache aussi qu’alors la jeunesse romaine
Se croira tout permis sur l’époux d’une reine,
Et que de cet hymen tes amis indignés
Vengeront sur ton sang leurs avis dédaignés.
Acte 5, scène 4, page 51

Nota :
Pour ceux qui ont l'habitude de télécharger ces pièces de Corneille, vous vous apercevrez que dans celle-ci, il n'y a aucune préface signée Voltaire. Pourquoi ? Parce que d'abord, la préface écrite par Voltaire concernant cette pièce, n'a pas été éditée dans l'édition d'où j'ai tiré cette pièce. Ensuite, parce que sûrement, l'éditeur partageait l'opinion de cet Académicien auquel Voltaire répond dans le document ci-dessous :

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
(logiciel fourni gratuitement par son concepteur : Adobe)
Langue : Français

dans laquelle Voltaire annonce crument qu'il n'a pas apprécié cette pièce... et qu'étant animé d'un sentiment de justice, il annonce ceci : "mais pour ce qui regarde le goût, je ne peux faire autre chose que de conserver le mien, et de respecter celui des autres." Qui, en clair veut dire, malgré qu'il n'a pas aimé, il n'a pas à descendre cette œuvre que d'autres vont apprécier... oui, certains de nos critiques culturels devraient en prendre note ;)... ils ne sont pas là pour juger mais pour expérimenter et nous faire partager leur expérience... donc, ils doivent rester "neutres", "impartiaux"...


Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire