17 octobre 2019

Voltaire : Dissertation sur la Tragédie ancienne et moderne

Ah que coucou !

Nous savons tous que Voltaire voulait être le plus proche de la réalité historique dans ses œuvres... mais où pouvait-il trouver les renseignements nécessaires ? et quel procédé utilisait-il pour qu'on les lui fournisse ?

A l'époque de Voltaire les endroits où l'on pouvait se documenter étaient surtout les bibliothèques des différentes universités. Mais si ces bibliothèques étaient riches d'ouvrages, ceux-ci ne donnaient pas accès à tous les ouvrages écrits depuis que l'écriture existe ;), censure oblige, même si la dite-censure s'était très fortement relâchée à l'époque de Voltaire... donc, à votre avis, dans nos pays occidentaux dans quelle bibliothèque pouvait-on espérer découvrir et accéder à toutes les œuvres censurées ? oui, exactement, dans la Bibliothèque du Vatican ;)... et c'est donc là où Voltaire va partir à la collecte...

Quelques renseignements pris, il connaît le nom de la personne en charge de cette bibliothèque et lui adresse alors cette "Dissertation" que nous pourrions estimer être une "entrée en matière" et qui prépare certainement les prochaines demandes de Voltaire ;)...

accessible au téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
Langue : Français (un petit peu de latin et d'italien)

Nous qui connaissons Voltaire, ne pouvons qu'être étonnés par le ton qu'il utilise ici... mais il ne faut pas oublier qu'il fait là une "supplique" déguisée... il a besoin de cet évêque de Brescia, ce Cardinal Querini (1680-1755), et aussi de ses connaissances concernant le contenu de la bibliothèque convoitée...

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire