18 décembre 2017

Tolstoï [Contes et Fables] : Les 2 camarades

Ah que coucou !

Voici un conte qui, perso, m'a bien fait sourire ;)... il s'agit d'une histoire entre l'homme (enfin, ici, 2) et un animal sauvage (ici, l'ours). Cet écrit m'a remémoré certaines personnes qui se prétendent courageuses (parfois même plus courageuses que nous) et qui, lorsqu'arrive un danger quelconque, estiment de leur devoir de se cacher, de ne pas venir aider leurs concitoyens, leurs amis, leur famille, d'accepter toutes les bassesses pour sauver leur vie et qui, lorsque le danger a disparu sans leur aide, viennent fanfaronner auprès de ceux qui ont été contraint et/ou qui ont décidé de faire face au dit-danger...
Dans ce conte 2 amis se promènent dans une forêt - comme Tolstoï ne mentionne pas de chasse quelconque, on peut estimer donc que ni l'un ni l'autre n'était armé - quand soudain ils rencontrent un ours qui semble dangereux. Tandis que l'un part se cacher sans se soucier de son ami qu'il observe toutefois de sa cachette, l'autre, surpris par le comportement de son ami, reste sur place et doit faire face, sans arme et sans aucune aide de son ami, à un ours non-apprivoisé...
La suite ? pour les âmes sensibles : aucune crainte à avoir car 0 mort, 0 blessé, l'histoire se termine aussi bien pour l'ours que pour l'homme apeuré. Toutefois, lisez la bien jusqu'à la fin, cet homme que son ami n'a pas aidé, tient un propos montrant un Q.I. très élevé... et cela, sans avoir l'air - j'adore !!!

accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
Langues : Français et Russe
Nota :
Le texte original suit sa traduction.
Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire