Ah que coucou !
Et bien voilà, comme annoncé par Tolstoï, lui-même, la dernière fois, nous commençons cette série de Contes et Fables avec l'histoire véritable suivante :
accessible à la lecture / téléchargement en cliquant ici
Format : pdf
Langues : Français et V.O.
Pour information la version russe du texte se trouve à la suite de la traduction française...
Emelka Pougatchev est un assassin de la pire espèce : il se présente dans les différentes demeures sous l'identité du tsar Pierre III, une fois entré avec ses hommes, il tue les propriétaires (toute la famille issue exclusivement de l'aristocratie russe), pille, casse, brûle... quand il arrive dans cette demeure, le propriétaire et sa femme sont partis en ville chercher des renforts mais ils ont laissé leurs 2 jeunes enfants parce qu'ils pensaient qu'elles, trop jeunes, ne supporteraient pas le voyage (l'histoire se situe au mois de novembre, près de Kazan (dans le Tatarstan)) et croyaient que les enfants, eux, ne couraient aucun danger car, qui voudrait tuer des enfants ? Ils laissent donc leur deux seules filles avec leur nounou (une vieille servante). Quelques temps après celle-ci, en discutant avec la femme du pasteur apprend qu'Emelka Pougatchev assassine aussi les enfants... elle décide alors, quand celui-ci arrive dans la demeure, de protéger les 2 fillettes en les faisant passer pour ses petites-filles...
Parviendra-t-elle, grâce à ce subterfuge, à leur sauver la vie ? et bien vous le saurez en lisant cette courte nouvelle...
Bonne lecture !
Bisous,
@+
Sab
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire