Affichage des articles dont le libellé est actes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est actes. Afficher tous les articles

2 décembre 2010

Les actes : exemple d’acte de baptême (1628)

36657b89Ah que coucou!
Je ne mets pas ici l’acte de baptême les plus anciens que j’ai dans ma base de données parce qu’il serait un mauvais exemple de ce qu’il se faisait habituellement car le Curé qui l’a redigé y a inséré beaux nombres de détails concernant mes ancêtres... Non, je choisis un qui date de 1628 concernant le baptême de mon aïeul : Anthoine Varinot, datant du 21 mai 1628 où est écrit ceci :

« Le même jour j’ay baptisé Anthoine fils de Claude Varinot dit Miron, le parrain Anthoine Martin, la marraine       fille de Evrard Guerrin »

J’ignore pour quels motifs mais cela arrivait régulièrement qu’il y ait des blancs concernant l’identité des intervenants, quand ils étaient nommés. Peut-être que les actes concernés n’étaient pas fait « sur le coup » mais beaucoup plus tard et que le curé ne se souvenait plus exactement de qui il s’agissait. Peut-être que l’acte était fait avant que les parents ne se décident (les baptêmes avaient lieu souvent le même jour que la naissance). Enfin, personne ne peut donner une explication fiable à 100% concernant tous ces blancs… nous ne pouvons que supposer...

Dans cet acte, malgré que l’identité de la marraine ne soit pas mentionnée (sauf celle du père de la marraine) nous avons de la chance malgré qu’il reste succinct : le nom de la mère manque, la date de naissance manque, le curé n’a pas répété la date à laquelle ce baptême a été fait, la profession des parents est absente… Bref, quand nous comparons avec nos actes à nous, nous constatons qu’à cette époque, il n’était pas obligatoire de fournir de nombreux renseignements qui nous auraient été pourtant bien utiles dans nos recherches. Et là, nous pouvons toutefois nous estimer heureux d’avoir l’identité du père, qui était parfois tue aussi… quelques années plus tard, dans un autre lieu, j'ai l’acte de baptême de mon aïeul où l’on peut trouver le nom de sa grand-mère maternelle à la place de celui de sa mère ! De quoi nous dérouter dans nos recherches (d'ailleur ça m'avait bloqué un petit bout de temps). Et oui, les erreurs sont très fréquentes en ce temps-là où les papiers d’identité n’existaient pas encore pour vérifier l’identité des individus et où on écrivait ce qu’on entendait… même si nos aïeuls savaient lire et écrire et demandaient à ce que soit rectifié telle ou telle graphie dans leur patronyme…

A ce sujet, j’ai à ma connaissance une anecdote concernant ma branche : Gossin et la graphie de ce nom de famille : il avait fallu que mon aïeul aille « porter » plainte auprès des hautes instances cléricales pour que soit toujours orthographié son patronyme de la manière suivante : G – O – s – s – i – n. Le rédacteur des actes voulant l’orthographier : G-O-S-S-A-I-N…

Bisous,
@+
Sab

Posté par Sab1703 à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

Les actes : Exemple d’acte de décès (1676)

1676-05-25_BRICOTTE Jean

Ah que coucou !
 
Comme j’ignore à quelle heure Johannes va nous envoyer son mail quotidien, je poste ce billet maintenant pour être sûre que tout le monde sera averti demain…
 
Là encore je ne choisis pas l’acte de décès le plus ancien que j’ai dans ma base de données car ils ne correspondent pas à la majorité. Et j’en ignore la raison encore… peut-être parce qu’ils étaient des bourgeois, des artisans, des instruits… je l’ignore ! A un moment donné je pensais que c’était différent à cause du rédacteur des actes (à un moment donné j’avais constaté que le rédacteur était de la même famille que mes ancêtres), mais ça ne devait pas être la seule raison car la personne qui l’a suivi a fait de même… Enfin, c’est un mystère actuellement. Quoiqu’il en soit voici comment la majorité des actes de décès que j’ai parcourus se présente…
 
« Le 25 may le corps de Jean Bricotte a été inhumé 1676 »
 
Il faut en convenir : on ne peut pas faire plus succinct mise à part les listings, en haut de la page la date du jour et la mention « mort » et la liste des personnes décédées… ce que j’ai vu aussi pour certaines paroisses…
 
Mais bon c’est encore plus vague quand ils annoncent l’âge de la personne décédée… On pourrait croire le contraire, hélas ! les anniversaires ne devant pas être aussi souvent et régulièrement fêtés que maintenant, nous nous retrouvons souvent avec la mention erronée « environ … ans ». Quand cet écart nous fait calculer une différence d’un à deux ans par rapport à la date de naissance trouvée, ce n’est pas trop dramatique… là où cela pose problème c’est quand nous découvrons 5 ans d’écart, par exemple, voir plus !! dans ces cas-là, je vous assure qu’on a parfois envie d’étrangler ses ancêtres, surtout ceux qui au XVIIIe siècle déclarent qu’ils ignorent d’où est originaire leur père/leur mère, ignorent qui sont leurs grands-parents… mais là est un autre point que nous aborderons plus tard.
 
Bisous
@+
Sab

Posté par Sab1703 à 18:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

1 décembre 2010

Les actes: exemple d'acte de mariage (1631)

1631-02-25_LORRAIN Nicolas & Marguerite MAIRE

 
Ah que coucou !
 
Je vais commencer à vous faire connaître la généalogie en vous montrant quelques actes… Pour que vous ayez le temps pour tenter de les déchiffrer, je vais vous les mettre un par un en vous le traduisant…
 
Aujourd’hui je vous communique l’acte de mariage le plus ancien qui se trouve actuellement dans ma base de données. Il s’agit de mes aïeuls Nicolas Le Lorrain et Marguerite Maire dont le mariage a été célébré le 25 février 1631 sur lequel est écrit ce qui suit :
 
« Nicolas fils de Guillaume Le Lorrain et Marguerite Maire ont épousé ce mardi 25 février. »
 
Comme vous le constatez, c’est très succinct et continuer au-delà, même si les actes existent peut parfois mener à des erreurs surtout quand les patronymes et les prénoms sont fréquents dans un même lieu. A ce sujet j’ai une petite anecdote qui illustre parfaitement ce que je viens de dire.
 
Mes recherches m’avaient mené en Lorraine, dans le village meusien Villers-le-Sec où, dans la même période, vivaient 2 individus se nommant Claude Rouyer ! Evidemment entre les deux je me suis retrouvée à choisir le mauvais Claude Rouyer, ce qui m’avait entrainé sur une voie qui n’était pas la mienne…
 
La prochaine fois, je vous montrerai un acte de naissance et la fois d’après un acte de décès avant d’aborder la vie de nos ancêtres telle qu’elle est écrite dans les archives…
 
Bisous
@+
Sab

Posté par Sab1703 à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,