Marcel Aymé [Le Vin de Paris] : La Traversée de Paris

Ah que coucou !

Tout le monde connait le film La Traversée de Paris interprété par Jean Gabin (Grandgil), Bourvil (Martin) et Louis de Funès (Janvier / Jamblier) :

Ce film est d'après la nouvelle suivante :

accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

Langue : Français

Grandgil est un peintre qui monte. Celui-ci a décidé de croquer un homme "honnête". Il choisit un homme quelconque, dans un bar. Cet homme est Martin qui travaille pour le marché noir.
Martin fait erreur en pensant que Grandgil est "sans le sou". Il veut l'aider à se faire un petit pécule de 300 francs... et c'est ainsi que Grandgil se retrouve, pour un soir, transporteur d'un demi-cochon qui le mène du 45 rue Poliveau (Ve arrondissement de Paris) à la rue Caulaincourt (dans le XVIIIe) : une sacrée balade de 6 à 7 km à faire, en pleine Occupation, et avec plusieurs kg de cochon...

Source : https://www.viamichelin.fr/web/Itineraires?departure=45%20Rue%20Poliveau%2C%2075005%20Paris%2005%2C%20France&departureId=35MTE1N2x2Mms2MmFudGtzNjMwamJlNTQydnRrMTAxMG9ORGd1T0RNNU9UTXlNREF3TURBd01EQTFvTWk0eU9UazNOVFk1T1RrNU9UazVPVGsy&arrival=Rue%20Caulaincourt%2C%2075018%20Paris%2018%2C%20France&arrivalId=35MTE1ZjRzYno2MmFvdW0xNjMwazFsYTQydnRuMTAyMnNvTkRndU9EZzNPVEk1TURBd01EQXdNREUwb01pNHpNek0zTURrNU9UazVPVGs1T1RZMA==&index=2&vehicle=2&distance=km&corridor=

Il y a de nombreuses différences entre le film et la nouvelle... et la plus importante est la fin où, dans la nouvelle, Martin est arrêté par la police pour avoir assassiner Grandgil....

Plus, je ne vous en dis pas. A vous de découvrir / redécouvrir cette nouvelle de Marcel Aymé.

Bonne lecture !

Bisous,
@+
Sab